متن فارسی را در ادامه بخوانید.
För en tid sedan skrev jag om hur en kvinna i Värmdö hade misshandlat sin man. Nu läser jag om två kvinnor i Nacka som har misshandlat sina män. Den ena ska ha slagit mannen i huvudet och hotat honom med en sax, och den andra (pdf) ska ha tryckt ner manens ansikte i en tallrik med mjölk och flingor, knuffat ner honom från stolen, och satt sig på honom och bankat hans huvud i golvet. När han skulle ställa in tallriken i diskmaskinen ska kvinnan ha tryckt ner hans ansikte i besticklådan så att han började blöda. Tidigare i år ska hon ha slagit honom på armen med en lädertoffel.
Jag vågar inte ens titta på damer här i Nacka längre!
چندی پیش خبری نقل کردم دربارهی این که چگونه یک خانم هممحلی ما شوهرش را کتک زدهبود. اکنون باز خبر میرسد که دو خانم هممحلی دیگر شوهرشان را کتک زدهاند. یکیشان ضربهای به سر مرد زده و با قیچی او را تهدید کرده، و دیگری صورت شوهرش را به جرم دیر آمدن به خانه توی بشقاب کورنفلکس و شیر فرو کرده، هلاش داده و از صندلی به زیر انداخته، روی سینهاش نشسته و سر او را به زمین کوبیده، و هنگامی که شوهر داشته بشقاب را توی ماشین ظرفشوئی میگذاشته، صورت او را به سبد کارد و چنگال فشار داده و خونین و مالینش کردهاست!
من که دیگر هیچ جرأت نمیکنم به خانمهای هممحل حتی نگاه بکنم!
من که دیگر هیچ جرأت نمیکنم به خانمهای هممحل حتی نگاه بکنم!
1 comment:
دوست تبریزی ام را به اصرار به رشت بردم. از ماشین که پیاده شدیم اولین روزنامه محلی را که برداشت از خنده روده بر شد. تیتر اول بود "زنی شوهرش را با چاقو زخمی کرد". همین را دست گرفت و تمام مدت ما را مسخره کند. اما زن هایی که شوهرانشان را می زنند یا می کشند همه جا و همه وقت پیدا می شوند. مراقب خودتان باشید، م
Post a Comment