وحدت نافرجام
کشمکشهای حزب تودهٔ ایران و فرقهٔ دموکرات آذربایجان (۱۳۲۴-۱۳۷۲)
نویسنده: شیوا فرهمند راد
ناشر: جهان کتاب، تهران، ۱۴۰۱، ۶۰۰ صفحه. قیمت: ۲۴۰۰۰۰ تومان
چهار سال پس از تشکیل حزب تودۀ ایران (۱۳۲۰)، حزب تازهای در آذربایجان پدیدار شد به نام فرقهٔ دموکرات آذربایجان (۱۳۲۴). رهبران حزب تودۀ ایران از همان آغاز پیدایش فرقهٔ دموکرات آذربایجان، مطابق اسنادی که در کتاب نقل شده، با موجودیت آن، و حتی نام آن، هیچ سر آشتی نداشتند و معتقد بودند که موجودیت حزب خودشان برای سراسر ایران کافیست و نیازی نیست که یک حزب تازه با برنامهها و اهداف کموبیش مشابه در آذربایجان ایجاد شود، بهویژه از آن رو که حزب تودهٔ ایران خود، بر پایۀ آماری که کتاب نشان میدهد، سازمانی ۶۰ هزار نفری در آذربایجان داشت.
مخالفت حزب تودۀ ایران با موجودیت فرقهٔ دموکرات آذربایجان چندان شناختهشده نیست، شاید از آن رو که در نوشتهها و مطبوعات و رسانههای حزبی همواره همهچیز «عالی» و «ایدهآل» و شستهورفته است و کمتر چیزی از ژرفای درگیریها و کشمکشهای درونحزبی، و بهویژه در این مورد، بیرون از حزب نشان میدادند.
پس از مهاجرت رهبران و اعضای فرقهٔ دموکرات آذربایجان (۱۳۲۵)، و سپس حزب تودۀ ایران به اتحاد شوروی (سابق)، از سال ۱۳۳۱ فکر وحدت میان این دو حزب به میان آمد، و از همان هنگام کشمکشهای میان آنها نیز ابعاد تازهای به خود گرفت. در اسناد رسمی حزب تودۀ ایران چندان نشانی از عمق آن کشمکشها نیز نمیبینیم. افراد گوناگونی که خاطرات خود را از آن کشمکشها گفته یا نوشتهاند نیز اغلب از «وحدت تحمیلی»، «وحدت فرمایشی»، و از این دست، سخن میگویند و «تئوری»های شخصی گستردهای برای چرایی و چگونگی آن «وحدت» مطرح میکنند. در تشریح چگونگی آن «وحدت» نیمبند، که دستکم برای حزب تودۀ ایران بیتردید سرنوشتساز بود، اسناد تازهای در این کتاب نقل شدهاست.
این کتاب بهطور عمده بر پایهٔ اسناد رسمی روسی و آذربایجانی از بایگانیهای روسیه و جمهوری آذربایجان، و همچنین اسناد فارسی (صورتجلسههای اعضای رهبری هر یک از دو حزب، و جلسات مشترک آنان)، نوشته شدهاست. بسیاری از اسناد روسی و آذربایجانی اینجا برای نخستینبار به فارسی منتشر میشوند، مانند بریدههایی از نامههای آرتاشس آوانسیان، عضور رهبری حزب تودهٔ ایران خطاب به مقامات اتحاد شوروی در سال ۱۳۲۴ در مخالفت با ایجاد فرقهٔ دموکرات آذربایجان، و مخالفت با رهبران آن، نامهٔ اعتراض کمیتهٔ مرکزی حزب تودهٔ ایران به مقامات شوروی در همان سال برای پشتیبانی شوروی از تشکیل فرقهٔ دموکرات آذربایجان، و همچنین متن کامل نامهٔ رهبران حزب توده ایران خطاب به مقامات اتحاد شوروی با تقاضای وحدت با فرقهٔ دموکرات آذربایجان در سال ۱۳۳۱ و توضیح علتهای آن تقاضا، متن نامههای حاوی مخالفت رهبران جمهوری آذربایجان با وحدت دو حزب... تا اسناد رسمی گفتوگوهای نورالدین کیانوری با غلامیحیی دانشیان، رهبر وقت فرقهٔ دموکرات آذربایجان، و با حیدر علییف، رهبر وقت جمهوری آذربایجان، در آستانهٔ رسیدن کیانوری به رهبری حزب تودهٔ ایران در بهمن ۱۳۵۷، و...
وحدت میان دو حزب که در سال ۱۳۳۹ با وجود مخالفت شدید اعضای حزب توده ایران حاضر در مهاجرت رسمیت یافت در عمل هرگز کامل و قطعی نشد و فرقهٔ دموکرات آذربایجان استقلال سازمانی خود را حفظ کرد. حتی پس از بازگشت رهبران حزب تودهٔ ایران و برخی از رهبران فرقهٔ دموکرات آذربایجان به ایران پس از انقلاب بهمن ۱۳۵۷، و پس از آن که نورالدین کیانوری با کمک غلامیحیی دانشیان رهبر فرقهٔ دموکرات آذربایجان، و فشار حیدر علییف بر دانشیان، به رهبری حزب تودهٔ ایران رسیدهبود، اختلافها ادامه داشت. در این کتاب جزئیاتی از ماهیت و محتوای آن اختلافها را میخوانیم.
پس از سرکوبی حزب تودهٔ ایران در دههٔ ۱۳۶۰ در ایران، رهبری بقایای حزب و مهاجران نسل تازهٔ تودهایها در خارج در عمل به دست رهبران فرقهٔ دموکرات آذربایجان افتاد و نارضاییهای گستردهای را در میان اعضای حزب توده ایران ایجاد کرد. اختلافات و کشمکشهای رهبران دو حزب بار دیگر در خارج تا مرگ آخرین عضو مرکزیت حزب که از فرقهٔ دموکرات آذربایجان بود، یعنی حمید صفری در سال ۱۳۷۲، هرگز پایان نگرفت و همواره با دامنههای گوناگون جریان داشت. تاریخچهٔ کشمکشهای این دو حزب در دهه ۱۳۶۰ تا ۱۳۷۲ نیز تاکنون تدوین نشدهاست و این کتاب میکوشد برای نخستین بار با تکیه بر اسناد موجود روند آن کشمکشها و محتوای آنها را نیز نشان دهد.
کتاب را در خارج از کتابفروشیهای ایرانی شهرهای خود، و از کتابخانههای عمومی محل خود (برای امانت) بخواهید، یا از کتابفروشیهای اینترنتی سفارش دهید.
کشمکشهای حزب تودهٔ ایران و فرقهٔ دموکرات آذربایجان (۱۳۲۴-۱۳۷۲)
نویسنده: شیوا فرهمند راد
ناشر: جهان کتاب، تهران، ۱۴۰۱، ۶۰۰ صفحه. قیمت: ۲۴۰۰۰۰ تومان
چهار سال پس از تشکیل حزب تودۀ ایران (۱۳۲۰)، حزب تازهای در آذربایجان پدیدار شد به نام فرقهٔ دموکرات آذربایجان (۱۳۲۴). رهبران حزب تودۀ ایران از همان آغاز پیدایش فرقهٔ دموکرات آذربایجان، مطابق اسنادی که در کتاب نقل شده، با موجودیت آن، و حتی نام آن، هیچ سر آشتی نداشتند و معتقد بودند که موجودیت حزب خودشان برای سراسر ایران کافیست و نیازی نیست که یک حزب تازه با برنامهها و اهداف کموبیش مشابه در آذربایجان ایجاد شود، بهویژه از آن رو که حزب تودهٔ ایران خود، بر پایۀ آماری که کتاب نشان میدهد، سازمانی ۶۰ هزار نفری در آذربایجان داشت.
مخالفت حزب تودۀ ایران با موجودیت فرقهٔ دموکرات آذربایجان چندان شناختهشده نیست، شاید از آن رو که در نوشتهها و مطبوعات و رسانههای حزبی همواره همهچیز «عالی» و «ایدهآل» و شستهورفته است و کمتر چیزی از ژرفای درگیریها و کشمکشهای درونحزبی، و بهویژه در این مورد، بیرون از حزب نشان میدادند.
پس از مهاجرت رهبران و اعضای فرقهٔ دموکرات آذربایجان (۱۳۲۵)، و سپس حزب تودۀ ایران به اتحاد شوروی (سابق)، از سال ۱۳۳۱ فکر وحدت میان این دو حزب به میان آمد، و از همان هنگام کشمکشهای میان آنها نیز ابعاد تازهای به خود گرفت. در اسناد رسمی حزب تودۀ ایران چندان نشانی از عمق آن کشمکشها نیز نمیبینیم. افراد گوناگونی که خاطرات خود را از آن کشمکشها گفته یا نوشتهاند نیز اغلب از «وحدت تحمیلی»، «وحدت فرمایشی»، و از این دست، سخن میگویند و «تئوری»های شخصی گستردهای برای چرایی و چگونگی آن «وحدت» مطرح میکنند. در تشریح چگونگی آن «وحدت» نیمبند، که دستکم برای حزب تودۀ ایران بیتردید سرنوشتساز بود، اسناد تازهای در این کتاب نقل شدهاست.
این کتاب بهطور عمده بر پایهٔ اسناد رسمی روسی و آذربایجانی از بایگانیهای روسیه و جمهوری آذربایجان، و همچنین اسناد فارسی (صورتجلسههای اعضای رهبری هر یک از دو حزب، و جلسات مشترک آنان)، نوشته شدهاست. بسیاری از اسناد روسی و آذربایجانی اینجا برای نخستینبار به فارسی منتشر میشوند، مانند بریدههایی از نامههای آرتاشس آوانسیان، عضور رهبری حزب تودهٔ ایران خطاب به مقامات اتحاد شوروی در سال ۱۳۲۴ در مخالفت با ایجاد فرقهٔ دموکرات آذربایجان، و مخالفت با رهبران آن، نامهٔ اعتراض کمیتهٔ مرکزی حزب تودهٔ ایران به مقامات شوروی در همان سال برای پشتیبانی شوروی از تشکیل فرقهٔ دموکرات آذربایجان، و همچنین متن کامل نامهٔ رهبران حزب توده ایران خطاب به مقامات اتحاد شوروی با تقاضای وحدت با فرقهٔ دموکرات آذربایجان در سال ۱۳۳۱ و توضیح علتهای آن تقاضا، متن نامههای حاوی مخالفت رهبران جمهوری آذربایجان با وحدت دو حزب... تا اسناد رسمی گفتوگوهای نورالدین کیانوری با غلامیحیی دانشیان، رهبر وقت فرقهٔ دموکرات آذربایجان، و با حیدر علییف، رهبر وقت جمهوری آذربایجان، در آستانهٔ رسیدن کیانوری به رهبری حزب تودهٔ ایران در بهمن ۱۳۵۷، و...
وحدت میان دو حزب که در سال ۱۳۳۹ با وجود مخالفت شدید اعضای حزب توده ایران حاضر در مهاجرت رسمیت یافت در عمل هرگز کامل و قطعی نشد و فرقهٔ دموکرات آذربایجان استقلال سازمانی خود را حفظ کرد. حتی پس از بازگشت رهبران حزب تودهٔ ایران و برخی از رهبران فرقهٔ دموکرات آذربایجان به ایران پس از انقلاب بهمن ۱۳۵۷، و پس از آن که نورالدین کیانوری با کمک غلامیحیی دانشیان رهبر فرقهٔ دموکرات آذربایجان، و فشار حیدر علییف بر دانشیان، به رهبری حزب تودهٔ ایران رسیدهبود، اختلافها ادامه داشت. در این کتاب جزئیاتی از ماهیت و محتوای آن اختلافها را میخوانیم.
پس از سرکوبی حزب تودهٔ ایران در دههٔ ۱۳۶۰ در ایران، رهبری بقایای حزب و مهاجران نسل تازهٔ تودهایها در خارج در عمل به دست رهبران فرقهٔ دموکرات آذربایجان افتاد و نارضاییهای گستردهای را در میان اعضای حزب توده ایران ایجاد کرد. اختلافات و کشمکشهای رهبران دو حزب بار دیگر در خارج تا مرگ آخرین عضو مرکزیت حزب که از فرقهٔ دموکرات آذربایجان بود، یعنی حمید صفری در سال ۱۳۷۲، هرگز پایان نگرفت و همواره با دامنههای گوناگون جریان داشت. تاریخچهٔ کشمکشهای این دو حزب در دهه ۱۳۶۰ تا ۱۳۷۲ نیز تاکنون تدوین نشدهاست و این کتاب میکوشد برای نخستین بار با تکیه بر اسناد موجود روند آن کشمکشها و محتوای آنها را نیز نشان دهد.
کتاب را در خارج از کتابفروشیهای ایرانی شهرهای خود، و از کتابخانههای عمومی محل خود (برای امانت) بخواهید، یا از کتابفروشیهای اینترنتی سفارش دهید.
1 comment:
شیوای گرامی، انتشار کتاب جدیدتان را تبریک می گویم. دست روی موضوع مهمی گذاشته اید و با توجه به آشنایی عمیقتان با موضوع، منابع، و چند زبان حتما اثر مهم و ماندگاری است. شاد باشید، محمد
Post a Comment