پس از گردآوری نظر انتقادی خوانندگان از گوشه و کنار جهان و ایران، و بازنگری در متن کتاب و تصحیح خطاها، اکنون ویراست دوم آن تقدیم میشود. همزمان، فایل pdf کتاب را نیز میتوان به رایگان دانلود و مظالعه کرد.
سفارش و خرید نسخهٔ کاغذی ویراست دوم کتاب از همان لینک پیشین:
https://www.lulu.com/shop/shiva-farahmandrad/from-returning-home-to-death-penalty/paperback/product-rmz6v8e.html
دانلود رایگان فایل pdf:
https://drive.google.com/file/d/15zju5eU-8pkRyOwO0GrCJrk1aI8nSaVP/view?usp=sharing
یا از باشگاه ادبیات:
https://www.bashgaheadabiyat.com/product/az-bazgasht-ta-edam
تاکنون تنها آقای اسد سیف یک نقد/معرفی بر این کتاب نوشتهاند که در نشانی زیر در وبگاه «عصر نو» منتشر شده است. با سپاس از ایشان:
https://www.asre-nou.net/php/view.php?objnr=65491
سفارش و خرید نسخهٔ کاغذی ویراست دوم کتاب از همان لینک پیشین:
https://www.lulu.com/shop/shiva-farahmandrad/from-returning-home-to-death-penalty/paperback/product-rmz6v8e.html
دانلود رایگان فایل pdf:
https://drive.google.com/file/d/15zju5eU-8pkRyOwO0GrCJrk1aI8nSaVP/view?usp=sharing
یا از باشگاه ادبیات:
https://www.bashgaheadabiyat.com/product/az-bazgasht-ta-edam
تاکنون تنها آقای اسد سیف یک نقد/معرفی بر این کتاب نوشتهاند که در نشانی زیر در وبگاه «عصر نو» منتشر شده است. با سپاس از ایشان:
https://www.asre-nou.net/php/view.php?objnr=65491
6 comments:
درود بر شما، با اینکه جهانبینی ما حداقل ۹۰ درجه متفاوت است، انتشار این کتاب ها به دانش تاریخی و جمعی روح ایرانیان کمک بزرگی میکند و اینکه اینقدر وقت برای تدوینش گذاشتید، قابل تقدیر است.
شیوا جان با سلام و خسته نباشی! آیا امکان این هست که بتوانی تغییرات در ویراست دوم را در مقایسه با ویراست اول به اطلاع برسانی، یا اینکه زحمتش زیاد است؟
من ویراست اول (نسخهٔ چاپی) را خریده و در حال خواندن آن هستم. نسخهٔ الکترونیکی ویراست دوم را هم از صفحهٔ تلگرام “باشگاه ادبیات” پیاده کرده ام. میخواستم بدانم چقدر و کجاها باهم فرق دارند. من ترجیح میدهم نسخهٔ چاپی را در دست بگیرم و بخوانم.
سلامت و شاد باشی. کاف، میم
دوست گرامی که نامی برای خود ننوشتهاید، مقدار زیادی از ویرایش مربوط به افتادگیهای حروف و کلمات و حتی یکی دو مورد افتادگی یک سطر است، یا این که کلماتی میبایست خوابیده میشدند و نشدهبودند، یا افنتادگی نامی در نمایه، و از این قبیل، که برشمردن آنها کار حضرت فیل است!ء
اما دو سه مورد هم اشتباهات لپّی بوده که تصحیح کردهام. صفحات ۱۴۰ تا ۱۴۵ را با هم مقایسه کنید. همچنین صفحهٔ ۲۰۴، و ۲۲۳ و ۲۲۴. اینها مواردیست که الان یادم میآید
رفیق گرامی! چند بخش از جلسات پرسش و پاسخ را شنیدم در یوتیوب، آیا به بقیه فایل های جلسات دسترسی دارید که بارگذاری کنید و بتوانیم در یوتوب ببینیم؟ سپاس!
ارسند گرامی، خیر متأسفانه. فقط همان دو نوار را داشتم
ممنونم شیوا جان! تندرست و شاد باشی. کورش
Post a Comment