tag:blogger.com,1999:blog-5148843816921932622.post70118653606762513..comments2024-03-13T14:06:09.001+01:00Comments on I don't know... چه میدانم...: آزمون آتشShivahttp://www.blogger.com/profile/13664048216510049851noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-5148843816921932622.post-48517036444743373762012-04-07T01:47:52.248+02:002012-04-07T01:47:52.248+02:00با درود
حتما می دانید که در لسان عرب "واو&q...با درود<br /> <br />حتما می دانید که در لسان عرب "واو" مانند دبلیو تلفظ می شود بنابراین در تلفظ واژه ی موشحات می گویند<br />mu-ash-shahat<br />ودر ویدیوی هفتم آن خانم این واژه را آنچنان تند ادا کرده که شما آنرا بر وزن فومنات شنیده اید به عنوان مثال انگار که ما سریعا بگوییم معاشرت و شنیده شود ماشرت <br />به هر رو این نکته سنجی شما سبب شد که مطلب را بخوانم و ویدیو ها را ببینم و به یاد "ابن عربی" بیافتم که در اندلس زاده شد و در دمشق درگذشت<br />با سپاس<br />اسفندیار مغمومAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5148843816921932622.post-92066658956645631402012-02-09T21:04:55.445+01:002012-02-09T21:04:55.445+01:00یکی از خوانندگان گرامی این وبلاگ در پیامی خواندن ن...یکی از خوانندگان گرامی این وبلاگ در پیامی خواندن نوشتهی جالبی دربارهی سیر موسیقی ایرانی و عربی تا اسپانیا را پیشنهاد کردهاند. در آن نوشته، که نشانیش در زیر میآید، نمونههای فراوان و جالب و زیبایی ارائه شدهاست و من نیز، ضمن سپاسگزاری از این خوانندهی گرامی، خواندن آن نوشته و گوش دادن به نمونهها را توصیه میکنم. فقط یک ایراد کوچک: در آغاز آن نوشته گفته میشود که "موشحات" بر وزن "مقدمات" خوانده میشود، اما در کلیپ اخبار تلویزیون دمشق که در همان پست هست، گوینده و مصاحبهشوندگان همگی آن را بر وزن "فومنات"، تلفظ میکنند. یا در واقع: <br />mushahat<br /><br />http://pardeh.blogspot.com/2011/11/blog-post_10.htmlShivahttps://www.blogger.com/profile/13664048216510049851noreply@blogger.com